Web-shop
minoo bereder
ミヌ・ベルデ |
Interior & Reform Design/ インテリア & リフォーム デザイン
|
フランスの表現力豊かな感性と、日本の調和美を融合させ私たちは快適で尚、親しみやすい空間を創りだそうと心掛けている。私たちの創りだすものは、フランスの非凡な創造性と日本の自然から受けるインスピレーションを大切にする精神の両者によって実現されるものでありたいと考えている。
デザインの世界において、ともに旧い歴史や伝統を持つ文化との折衷は非常に珍しい試みといえる。 こういった考えは、俗にいう「ヌーベル・キュイジーヌ」に代表されるように、料理の世界でのほうが馴染み親しまれている。 |
Between the effusive French character and
the Japanese sense of harmmony, we
develop an intimate atmosphere. of harmony, we develop an intimate atmosphere. Our
architectural production is both an evocation and
celebration of the extraordinary spirit of
creativity, which is still alive today in France as a confrontation to
Japanese traditional taste.
Work between two different cultures who both
has a long history itself is very unique
trial in the history of design. This concept is more
familiar in the world of cooking known as the “nouvelle cuisine
style which is a compromise between French and Japanese. |
Our Recent Reform design Work 近作 (株)安江工務店 千種店(名古屋市)
|
|
|
|
|